BA RIA - La Cochinchine

Переглядів: 406

MARCEL BERNANOISE¹

I. Фізична географія

    Провінція Росія Барія [Bà Rịa] знаходиться на сході с Кохін-Китай. Її межі: На півночі, провінція Біенхоа [Бієн Хоа]; на сході, провінція Росія Бін Туан [Бінь Туан], межа якої межує зі Східним морем; на півдні, Східне море аж до мису Сент-Жак; на заході, затока Ган Рай [Ган Рай] та Сайгон [Sài Gòn] річка.

     Поверхнева область провінції не може бути точно визначена, оскільки та частина її території, яку займають кантони Мойса Ко Трач [Cổ Trạch] і Нон Сюонг [Nhơn Xương], але маловідоме, і було проведено лише часткове топографічне обстеження, так що його фактичний обсяг неможливо встановити. Відома поверхня кантонів Аннамітів становить 1.052 квадратних км, а загальна площа може бути оцінена приблизно в 2.350 квадратних км. Оброблювана площа складає 23.421 га, 20 соток та 84 ц. Відстань від с Барія [Bà Rịa] до головних міст сусідніх провінцій належить: Барія [Bà Rịa] до Біенхоа [Бієн Хоа] 71 км, Барія [Bà Rịa] до Біенхоа-Сайгон [Бієн Хоа-Сай Гон] 101 км, Барія [Bà Rịa] до мису Сент-Жак 23 км. Каретні дороги в ідеальному стані з'єднують ці різні центри.

     Між ними існує регулярна поштова служба на громадських автомобілях Барія [Bà Rịa] і Мис Сент-Жак працює тричі на тиждень, а саме вівторок, середу та суботу.

Окрім цієї поштової служби автомобілів, на Барія-Біенхоа-Сайгон існують інші автомобільні перевезення [Ба-Ра-Біен-Хоа-Саі-Гон] маршрут. Авіаквитки з Cape St. Jacques в Сайгон [Sài Gòn] коштували 2 $ 00 кожен. Вагони можна взяти напрокат у головному місті та на мисі Сент-Жак. Збори залежать від подорожі та щодо використання одного або двох коней.

     Нарешті, зв’язок між Сайгон [Sài Gòn] і Барія [Bà Rịa] гарантується послугою запусків «Повідомлення Fluviales”, Тричі на тиждень, а саме понеділок, четвер та п’ятниця.

ПРИРОДА грунту

    Провінція Росія Барія [Bà Rịa] має підгрунт, складений з солі та грязі, утворених суміщеною дією моря та річок, є досить важливі та масивні пагорби.

    Значна частина вкрита лісами, дуже густа на пагорбах, мізерна і затоптана в рівнинах. У центрі величезна депресія, де рисові поля та соляні доріжки переплітаються, а на півночі обмежена своєрідною глинистою набряклістю, спричиненою потрясіннями червоного ґрунту, і що, що цікаво, чудово підходить для всіх видів культивування, особливо рослини гевеї (завод каучуку).

ЗАСОБИ КОМУНІКАЦІЇ

    Провінція Росія Барія [Bà Rịa] має досить розгалужену мережу доріг. Їх класифікують на колоніальні маршрути, місцеві маршрути, провінційні маршрути та парафіяльні маршрути. Перші два складаються та підтримуються відділом громадських робіт. Два останніх зберігаються адміністраторами за кошти місцевих та комунальних бюджетів.

КЛІМАТ

    Барія [Bà Rịa] - одна з провінцій, яка має досить низьку середню температуру. Це пов’язано з його особливим і унікальним становищем, маючи на півдні таку розширену берегову лінію, з постійними і освіжаючими бризками з відкритого моря, до гір і високого плато над рівниною, на якій вільно циркулює повітря.

     Два мусони тут дують постійно, а дощі досить регулярні та достатньо рясні. Однак біля лісів та соляних полів сильно лихоманка.

II. Історія

     Місцева традиція бідна у фольклористиці, і лише на століття. Перша хронічна подія - поява, близько 1781 року, Барії, яка заснувала село Фуок Ліє [Phcc Liễu] (власне село Фуок Ан [Phcc An]), де вона померла на другий рік правління короля Джіа Лонг [Джіа Лонг] в 1803 р. Щоб увічнити пам’ять про цю жінку, її гробницю було поміщено в пагоду, яку називають пагодою Барія [Bà Rịa], і є об’єктом особливого поклоніння. Більшість сіл у центрі провінції датуються тим самим періодом, тобто останніми роками правління Кіен Хун [Кіếн Хưнг], попередник Джіа Лонг [Джіа Лонг], коли вони були започатковані або принаймні започатковані як спільнота Аннамітів. Повстання Тей син [Тай Сон], здається, частково їх пощадив, і лише села в околицях с Бін Туан [Бінь Туан] довелося страждати від їхніх нападів. Пхук Хуу [Phước Hữu], як і раніше, показані залишки кам'яної фортеці, що датується цим періодом, і Пхук Трінь [Phước Trinh] зберегла пам’ять про страшну пожежу, розпалену с Тей син [Тай Сон].

БАН ТУ ТО
4 / 2020

ПРИМІТКА:
1: Марсель Жорж Бернауаз (1884-1952) - Художник, народився у Валансьєні - найпівнічнішому регіоні Франції. Короткий зміст життя та кар'єри:
+ 1905-1920: робота в Індокитаї та відповідальність за виконання місії губернатору Індокитаю;
+ 1910: викладач у Далекосхідній школі Франції;
+ 1913: Вивчення корінних мистецтв та публікація низки наукових статей;
+ 1920: Повернувся до Франції і організував художні виставки в Нансі (1928), Парижі (1929) - пейзажні картини про Лотарингію, Піренеї, Париж, Міді, Вільфранш-сюр-Мер, Сен-Тропе, Італію, а також деякі сувеніри з Далекого Сходу;
+ 1922: Видання книг про декоративні мистецтва в Тонкіні, Індокитай;
+ 1925: Виграв головний приз на Колоніальній виставці в Марселі та співпрацював з архітектором Павійону де Індохін для створення набору предметів інтер’єру;
+ 1952: помирає у віці 68 і залишає велику кількість картин і фотографій;
+ 2017: Його живописну майстерню успішно запустили його нащадки.

Посилання:
◊ Книга “ЛА КОШІНЧІН”- Марсель Бернануаз - Гонг Дук [Hồng Đức] Видавці, Ханой, 2018.
◊  wikipedia.org
Inside Сміливі та курсивні в’єтнамські слова містяться у лапках - встановлено бан Ту Ту.

ПОБАЧИТИ БІЛЬШЕ:
◊  ХОЛОН - La Cochinchine - Частина 1
◊  ХОЛОН - La Cochinchine - Частина 2
◊  САЙГОН - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  ЧАС ТАУ МОТ - La Cochinchine
◊  МОЕ ТО - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  КОЧІНЧИНА