ВСТУП професора історії ФАН ХЮ ЛІ - президента історичної асоціації В'єтнаму - розділ 2

Переглядів: 368

Ле, Фан Хю ^{1
... буде продовжено ...}

  На закінчення Доцент доктор НГУЙЕН МАН ХУНГ підтверджує, що праця Х. Оґера в науковому контексті початку 20 століття була досить оригінальною і не прийняла жодної попередньої моделі, хоча вона була реалізована в глибокій самотності і була мало думали і навіть зневажали всіх. Незалежний характер цього твору та його оригінальність спричинили творчий науковий проект із часом, що перевищує цінність, але йому довелося заплатити досить високу ціну за труднощі та суворість, які зазнав його автор, а також він потрапляв у забуття надовго після його публікації. Доцент доктор NGUYEN MANH HUNG розглядає колекцію деревинних відбитків H. OGER не лише як Енциклопедія про суспільство, але й ан Енциклопедія в образах про якусь цивілізацію, яка матеріалізувалася дуже рано, з початку 20 століття, не із західноєвропейським промисловим мистецтвом, а за участю корінних ремісників.
Опираючись на визнанні цінності колекції деревинних відбитків Х. ОГЕР, автор висуває загальні способи її використання.
Перший спосіб полягає у представленні цілої оригінальної колекції відбитків з деревини, не шляхом її передруку, а шляхом перенаписування через проект під назвою В'єтнамські замальовки до початку 20-го століття, в якій ескізи будуть переставлені відповідно до кожного з фрагментів предметів. Крім анотацій оригінальної збірки, які були фонетично переписані та перекладені, ще будуть додаткові анотації самого автора. Цей проект складається з: Обсяги 5 і досягаються автором. Поряд з республікою, яку нещодавно реалізував Французька школа екстремально-східних в 2009 році дослідницький і переписуючий проект, за допомогою якого ескізи будуть перероблені відповідно до фрагментів тематики, Доцент доктор NGUYEN MANH HUNG представить досить зручну систему матеріалів для поглиблених дослідницьких робіт вчених.
Другий спосіб полягає у використанні колекції відбитків з деревини, що носить ескізний характер Х. Оґера, для перестановки на інші види мистецтва, такі як живопис з шовку, Раммонейрон живопис, лаковий розпис, бамбуковий екран, статуя ... Це не лише цікаві думки, оскільки автор спочатку успішно пройшов тест на лаковому живописі. Суб'єкти 14 які привернули суспільну думку, яка їх оцінила.
Набір книг під назвою Техніка анімського народу, скарб в'єтнамської історії та культури наприкінці ХІХ початку ХХ ст Доцент доктор НГУЙЕН МАН ХУНГ наочно показав, що автор - це вчений, який витратив багато часу на дослідження та роздуми над колекцією шліфованих відбитків Х. ОГЕР з усією своєю сердечною пристрастю. До теперішнього часу вже існує велика кількість дослідницьких статей, написаних про цю колекцію відбитків деревини, різними способами наближення та під кутом зору різних історичних, культурних та мистецьких спеціальних галузей, хоча кожна з таких статей завжди сприяє просвітленню її цінностей. Але, Доцент доктор НГУЙЕН МАН ХУНГ - дослідник, який вивчав це найбільш систематично і повно, завдяки безлічі знахідок і відкриттів у його макроскопічному, а також мікрокосмічному діапазонах. Як особлива справа, він сприяв відкриттю та офіційній публікації цієї праці в засобах масової інформації не тільки у внутрішніх, але й у світі, таких як Франція, В Сполучені Штатив Japanв Таїландв Корея… Я щиро бажаю, щоб автор успішно реалізував ідеї експлуатації, що тлеють у його думці.
Я пишу це вступ з високою оцінкою та прихильним ставленням до роботи під назвою Техніка анімського народу, скарб в'єтнамської історії та культури наприкінці ХІХ початку ХХ ст Доцент доктор NGUYEN MANH HUNG. З такою концепцією я дуже радий представити цей набір книг нашим читачам, а також усім людям, які могли б звернути увагу на дорогоцінну колекцію друкованих шрифтів H. OGER, що була завершена та опублікована протягом першого десятиліття 20 століття.

Ханой, літній час 2013 року.
Професор історії ФАН ХУЙ ЛЕ
Президент В'єтнамської асоціації історії
Підпис та печатка.

ДИВИСЬ ТАКОЖ:
◊  ВСТУП Професор історії PHAN HUY LE - президент Історична асоціація В'єтнаму - Розділ 1.
◊  ВСТУП Професор історії PHAN HUY LE - президент Історична асоціація В'єтнаму - Розділ 2.
◊ vi-VersiGoo (В'єтнамська версія): Giáo sư PHAN HUY LÊ giới thiệu về KỸ THUẬT CỦA NGƯỜI AN NAM.
◊ ТЕХНІКА ЛЮДЕЙ АННАМЕЗА - Частина 3: Хто такий ГЕНРИЙ ОГЕР (1885 - 1936)?

БАН ТУ ЧЕ
06/2020.

ПРИМІТКИ:
¹ : PHAN HUY LÊ (Thach Chau, район Loc Ha, провінція Ha Tinh, 23 лютого 1934 - 23 червня 2018) був в'єтнамським істориком і професором історії в Ганойський національний університет. Він є автором багатьох досліджень про сільське суспільство, особливості землеволодіння та селянської революції, зокрема, та історії В'єтнаму загалом. Фан був директором Центр в'єтнамських та міжкультурних досліджень at В'єтнамський національний університет, Ханой. Фан належав до школи істориків, включаючи також TRAN QUOC VUONGВ'єтнамська'без відношення до китайських впливів. (джерело: Енциклопедія Вікіпедії)
² : Доцент, доктор філософії історії ХУНГ НГУЙЕН МАН, колишній ректор Міжнародний університет ім, є засновником цих веб-сайтів: «Тхань діа В'єтнамські дослідження» - thanhdiavietnamhoc.com, “Holyland Vietnam Studies” - Holylandvietnamstudies. ком 104 мовами, “Việt Nam Học” - vietnamhoc.netтощо ...
◊ Переклад Ассо. Проф. ГУНГ, НГУЙЕН МАН, доктор наук.
Title Заголовок заголовка та Вибране зображення сепії встановив Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com